Versus Verden

For å rydde opp i eventuelle, og fra min side; ønskede, feiltolkninger; la meg aller først presentere Versus Verden;

Uttrykket versus, gjerne forkortet vs. blir som regel forbundet med opposisjon, kamp eller motstand. Versus har, noe ufortjent i følge undertegnede, fått tildelt en funksjon som skillevegg mellom motstandere, noe som igjen har bidratt til en forståelse av uttrykket som noe som innebærer en viss form for konkurranse. Eksempelvis finner vi ofte versus mer eller mindre tvungent plassert i mellom Rosenborg og Brann, ribbe og pinnekjøtt, Mac og PC eller Jens og Jensen.

Versus Verden derimot, er slettes ikke et forsøk på å gå i opposisjon. I Versus Verden er versus fritatt rollen som skillevegg. Det er uttrykket i sin opprinnelige betydning som her krever sin plass. Jeg snakker om versus som “i retning”, eller “facing” om du vil.

I skrivende øyeblikk har jeg forlatt fedrelandets søvndyssende trygghet. Jeg befinner meg ute i verden et sted, hvor jeg prøver å finne en slags retning. Derav Versus Verden.

Stedet er Libanon, nærmere bestemt hovedstaden Beirut.

To be continued.